True Gift, il titolo originale della pellicola dei fratelli Coen, è un fedelissimo adattamento della versione precedente che venne diretto da Henry Hathaway, in cui però al posto del mitico John Wayne ci sarà Jeff Bridges nei panni dello sceriffo Reuben J. Rooster Cogburn, uomo dalla pistola facile e dal carattere ruvido che viene ingaggiato dalla quattordicenne Mattie Ross per uccidere Tom Chaney (che sarà interpretato da Josh Brolin), killer incallito che ha ucciso il padre della ragazza.
A questa caccia all’uomo si unirà anche un ranger di nome La Boeuf (che ha il volto di Matt Damon) che da tempo lo insegue.
Questo film si ispirerà soprattutto al romanzo di Charles Portis e sarà più che altro incentrato sulla figura della ragazzina.






