L’inchiesta della polizia, infatti, porta ad incontrare i tre protagonisti del film, Delvaux, un giudice arrivista e senza scrupoli, Sarah, una prostituta che vive un amore passionale con il giudice Delvaux e Jeanne, una giornalista che indaga sulla morte di Maddalena e che diventerà amica di Sarah e amante di Delvaux.
Charles incontra Sebastian Flyte, il figlio di Lord e Lady Marchmain, un ragazzo per cui Charles prova una forte attrazione tanto che diviene il suo amante e accetta la proposta di Sebastian che lo invita nella sua dimora di Brideshead per conoscere i suoi genitori.
Il film, in particolare, racconta varie storie che finiscono inevitabilmente per incrociarsi tra frontiere, documenti falsi, sfruttamento del lavoro e richieste di asilo politico, per non parlare della diversità di cultura tra gli immigrati e gli americani che porta a violenti scontri.
Protagonisti della vicenda sono Henry e Phil, due studenti in viaggio verso il Messico che incappano in una setta che pratica sacrifici umani è che è alla continua ricerca di vittime da sacrificare. Gli americani, per sfortuna dei protagonisti, sono le vittime preferite da questa setta perchè, a loro avviso, sono persone che riescono ad emettere potenti grida di terrore.
Gli amici gli promettono una notte indimenticabile e di certo non si può dire che non abbiamo mantenuto la promessa. I due amici e il cognato di Doug, infatti, si risvegliano in una stanza di albergo e non ricordano assolutamente nulla di quello che è successo, in più Doug è sparito e non hanno la più pallida idea di dove sia.
Tank, inoltre, viene spesso ingaggiato da ragazzi appena scaricati dalle fidanzate. Il suo compito è quello di uscire con queste ragazze e di fare in modo che quello diventi l’appuntamento più brutto di tutta la loro vita, un’esperienza talmente brutta che le spinge a ritornare con i loro ex.
In questo terzo episodio Andy, il proprietario di Woody il cowboy e dei suoi amici giocattoli, è ormai diventato un adulto e sta per partire per il college. Decide, quindi, di donare i suoi giocattoli ad un asilo nido.
